关键词语: 汉语翻译、汉语翻译公司、北京汉语翻译、英语翻译、英语翻译公司、北京英语翻译、日语翻译、日语翻译公司、北京日语翻译、德语翻译、德语翻译公司、北京德语翻译、法语翻译、法语翻译公司、北京法语翻译、俄语翻译、俄语翻译公司、北京俄语翻译、韩语翻译、韩语翻译公司、北京韩语翻译、意大利语翻译、意大利语翻译公司、北京意大利语翻译、西班牙语翻译、西班牙语翻译公司、北京西班牙语翻译、阿拉伯语翻译、阿拉伯语翻译公司、北京阿拉伯语翻译 20080228
平台说明: •“传神辅助翻译及管理平台”的使用者涵盖翻译生产过程中的各种角色:客户、销售代表、客服经理、项目总控、项目经理、资源经理、译员、排版经理、排版、审校、*、销售总监、总经理等。每一角色均可在系统中实现工作过程,并与相关角色分享或交互信息。与传统翻译公司相比,平台的使用可以明显提高翻译整体效能、**遏制翻译过程中出现的术语不统一、低级错误百出等问题。
TPM的主要功能包括订单管理、客户管理、项目管理、任务管理、资源管理(包括译、审、校、排版人员)、财务管理、档案管理、系统配置管理等等。它**实现了客户对翻译流程的监控管理,成本、数据、信息实时统计,实现翻译过程的优化和自动化,从而达到降低成本、提**的目的。此外,TPM还包含一套*的译员评价和遴选体系,确保为客户筛选出较符合其需求的良好译员。
TCAT是由译员使用的团队化翻译工具,用以实现项目进度控制和项目质量控制。TCAT突破性地实现了翻译、审校并行的工作模式,可有效减少项目处理周期。在WTM与TPM的配合下,TCAT可实现低级错误辅助检查、协同翻译,以较大幅度降低错误率。同时,TCAT可完成语料收集的功能
WTM采取的是开放式语料积累复用机制,通过小组协作、共享语料确保大型翻译项目中相同原文的译法保持统一。另外,WTM对客户历史项目语料的积累,能够自动分析客户的习惯用法和文字表达习惯,从而使译文更符合客户的要求。
http://huangjj.cn.b2b168.com
欢迎来到北京传神联合信息技术有限公司.网站, 具体地址是北京市朝阳区建外街道北京市朝阳区东三环中路39号建外SOHO 16号楼 27层,老板是何恩培。
主要经营汽车行业、机械行业、能源行业、化工行业、IT行业、通讯行业、法律行业、财经行业等翻译服务。
单位注册资金单位注册资金人民币 1000 - 5000 万元。
你有什么需要?我们都可以帮你一一解决!我们公司主要的特色服务是:让人类交流没有语言障碍等,“诚信”是我们立足之本,“**”是我们生存之源,“便捷”是我们努力的方向,用户的满意是我们较大的收益、用户的信赖是我们较大的成果。